órgano vital - traduction vers espagnol
Diclib.com
Dictionnaire en ligne

órgano vital - traduction vers espagnol

FUNCIONES VIRTUALES DE LOS SERES VIVOS
Funcion vital; Funciones vitales; Órgano vital

órgano vital         
(n.) = vital organ
Ex: The skin, like the heart, is a vital organ protecting us against physical and chemical aggressions


.
vital         
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Vital (disambiguation); St. Vital (disambiguation); Vitals; Vital (album)
(adj.) = vital, esencial, importante
Ex: The pressures of the marketplace mean that any vital facility must be offered by all of the major hosts.
----
* vital factor = factor vital
* vital fluid = fluido vital
* vital organ = órgano vital
* vital records = registros demográficos
* vital role = papel esencial, papel vital, función esencial, función vital
* vital sign = constante vital
* vital statistics = estadísticas demográficas
función vital         
(n.) = vital role
Ex: Ironclad battleships played a vital role during the Civil War assault on Charleston.

Définition

Signo vital
cualquier evidencia de vida y funciones vitales como presión arterial, pulso, respiración, reacción al dolor, reflejos de la pupila, etc

Wikipédia

Función vital

Función vital es, en biología, cualquiera de los tres procesos o funciones que tiene que realizar la especie : nutrición (que incluye la respiración), interacción (relación), reproducción sexual y asexual.

Exemples de prononciation pour órgano vital
1. La formación de los órganos vitales, la estructura osea, los tejidos,
La Educación Prohibida
Exemples du corpus de texte pour órgano vital
1. Los médicos confirmaron que las balas no afectaron ningún órgano vital, por lo que esperaban poder darles hoy el alta.
2. Y seńalaron que esa circunstancia le salvó la vida, ya que la herida no le afectó ningún órgano vital.
3. Moratinos ha estado durante media hora comprobando el estado de salud de los heridos, quienes se encuentran fuera de peligro al no tener ningún órgano vital afectado.
4. Tres de los heridos quedaron ingresados en el hospital, dos ellos con pronóstico grave aunque sin "ningún órgano vital afectado", indicó Exteriores.
5. La cornada pasó entre "dos costillas", en la parte izquierda del tórax, y no alcanzó ningún órgano vital, precisó el también teniente de alcalde de Céret.